Нотариальная доверенность за границей: как и зачем оформлять

Нотариальная доверенность за границей: как и зачем оформлять

В жизни возникают ситуации, когда необходимо доверить полномочия другому человеку, находясь за границей. Допустим, поездка на длительный срок не позволяет лично участвовать в сделках с недвижимостью, в таких случаях на помощь приходит нотариальная доверенность, которая дает возможность доверенному лицу подписывать необходимые документы от вашего имени.

Для чего нужна нотариальная доверенность

Нотариальная доверенность может понадобиться для решения вопросов: получение дубликатов документов, подача заявлений, представление интересов в суде, а также, если нужно получить дубликат свидетельства о рождении или оформить другие документы в России, нотариальная доверенность в таких случаях необходима.

Способы оформления нотариальной доверенности за рубежом

Существуют несколько способов оформления нотариальной доверенности, которые имеют свои особенности.

  1. Обращение в консульство РФ. Один из распространенных способов — обратиться в консульство России в стране пребывания. Здесь оформление доверенности делается на русском языке. Однако этот процесс занимает время из-за очередей и загруженности консульства. Поэтому, если время для вас имеет значение, стоит рассмотреть альтернативные варианты.
  2. Обращение к местному нотариусу. Чтобы ускорить процесс, вы можете обратиться к нотариусу в стране пребывания. В этом случае доверенность будет составлена на языке страны (например, испанском, французском или китайском). Однако такие доверенности требуют апостилирования — процедуры, подтверждающей юридическую силу за границей. Апостиль оформляется одновременно с доверенностью у нотариуса. Если необходимо получить дубликат какого-либо документа, оригинал доверенности должен быть переведен на русский язык и заверен нотариусом в России. Поэтому после получения доверенности вам необходимо направить ее в Россию. Бюро может предоставить образцы необходимых доверенностей по электронной почте во избежание ошибок. Если вы уехали всей семьей на длительное время и не осталось тех, кому можно было бы поручить получение документов, это можно доверить сотрудникам Бюро переводов, так как мы работаем официально и по договору, выполняя свои обязательства в установленные сроки.

Перед началом оформления доверенности рекомендуется проконсультироваться с квалифицированным специалистом бюро переводов и справок. Это позволит избежать возможных проблем при использовании доверенности. Сотрудники бюро предоставят актуальную информацию о необходимых документах и образцах доверенностей.

Оформление нотариальной доверенности за границей — это возможный способ управления делами без регулярных визитов в Россию. Большинство дубликатов и справок возможно получить с помощью доверенности, что упрощает процесс. Не забывайте заранее уточнять все нюансы и обращаться за помощью к профессионалам, чтобы избежать ошибок и задержек по срокам.

Консультации по вопросам оформления нотариальной доверенности и апостилирования документов узнавайте по телефону +7 (812) 777-1000 или оставляйте заявку на обратный звонок на сайте https://7771000.ru.

Остались вопросы?

Оставьте свой номер телефона, менеджер вам перезвонит в течение трех минут

Меню

Войти

Нет учетной записи?
Зарегистрироваться

Регистрация

Вам поступит SMS-код на указанный номер
Уже зарегистрированы?
Войти

Код из смс

Повторно запросить код через 0:59

Последний шаг

Укажите электронную почту и пароль

Восстановление пароля

Введите номер телефона, указанный в аккаунте
Вам поступит SMS-код на указанный номер

Придумайте новый пароль

Придумайте новый пароль

Свяжитесь с нами

или

Заявка отправлена

Вакансия отправлена

Получение повторного свидетельства / справки ЗАГС за 2 000 руб.

За 2 часа при обращении до 15:00

Госпошлина и нотариальная доверенность оплачиваются отдельно

Получение повторного свидетельства / справки ЗАГС за <span style="background-color: #ce0500; padding: 8px 10px; border-radius: 1em; display: inline-block; margin-top: 8px;">2 000 руб.</span>
Услуги предоставляет ООО «Миграционный альянс».
Для получения дополнительной информации вы можете связаться с нами по телефону (812) 777-1000 или оставить заявку на обратный звонок. Срок действия акции до 31.07.2025 г.
Реклама. Рекламодатель ООО «Миграционный альянс». ERID: 2SDnjer8yDf
Оформите международную карту с валютным счетом

Что вы можете с картой в путешествиях:

  • Оплачивать покупки за границей
  • Покупать билеты и бронировать отели
  • Получать и отправлять SWIFT-переводы
  • Снимать наличные в банкоматах
  • Оплачивать подписки на любимые сервисы
Оформите международную карту с валютным счетом
Услуги по подбору банков и банковских продуктов оказывает ИП Забиров Рамиль Шавкатович. ИНН 470707735245, ОГРНИП 316784700145627.
Подробную информацию о стоимости и условиях оказания услуг вы можете получить по телефону (812) 777-1000 или на сайте 7771000.ru.
Реклама. Рекламодатель ИП Забиров Рамиль Шавкатович. ERID:2SDnje76Gf7
Хранение ваших ценностей
Сейфовые ячейки разных размеров
Хранение ваших ценностей
Услуги предоставляет ООО «Единый депозитарный центр».
Для получения дополнительной информации вы можете связаться с нами по телефону (812) 777-1000 или оставить заявку на обратный звонок.
Реклама. Рекламодатель ООО «Единый депозитарный центр». ERID: 2SDnjdmtAM3
Электронная регистрация сделки в Росреестре

Подготовка и отправка документов

Услугу оказываем по всей России

Электронная регистрация сделки в Росреестре<br>
<span style="font-size: .6em; font-weight: 400;"></span>
Услуги предоставляет ООО «Единый депозитарный центр».
Для получения дополнительной информации вы можете связаться с нами по телефону (812) 777-1000 или оставить заявку на обратный звонок.
Реклама. Рекламодатель ООО «Единый депозитарный центр». ERID 2SDnjdvJtQm
Оформление налоговых вычетов (3-НДФЛ)
Скидка 10%
Оформление налоговых вычетов (3-НДФЛ)<br>
<span style="background-color: #ce0500; padding: 8px 10px; border-radius: 1em; margin-top: 8px; display: inline-block;">Скидка 10%</span>
Услуги предоставляет ООО «Центр юридических услуг».
Для получения дополнительной информации вы можете связаться с нами по телефону (812) 777-1000 или оставить заявку на обратный звонок. Срок действия акции до 31.07.2025 г.
Реклама. Рекламодатель ООО «Центр юридических услуг». ERID: 2SDnjdX4d1X
Оформите загранпаспорт к отпуску

Комплексное обслуживание по оформлению документов для получения заграничного паспорта

  • без очередей и дополнительных визитов
  • без регистрации и военного билета
Оформите загранпаспорт к отпуску
Услуги по подготовке документов оказывает ООО «Солидарность».
Подробную информацию по услуге можно получить по телефону 8 (812) 777-1000 или на сайте по ссылке выше.
Реклама. Рекламодатель ООО « Солидарность». ERID:2SDnjbuC8fw
Оформление документов на визу в Великобританию
  • Запись на подачу без долгого ожидания
  • 15 лет опыта в оформлении данных виз со всеми нюансами
  • Удаленное взаимодействие с нами, не выходя из дома
Оформление документов на визу в Великобританию
Услуги предоставляет ООО «Миграционный альянс».
Для получения дополнительной информации вы можете связаться с нами по телефону (812) 777-1000 или оставить заявку на обратный звонок.
Реклама. Рекламодатель ООО «Миграционный альянс». ERID:2SDnjcPVJXw.